ItaServices provides text editing, copywriting, transcreation.


ItaServices provides services for the publishing business, such as text editing, copywriting (writing for advertising and marketing) and copy-editing in Italian. In particular, ItaServices has collaborated in the publishing business by writing and editing texts for paper books and ebooks.


Transcreation is a creative translation. It is the adaptation of creative content (marketing, commercial, sales, advertising) from one language to another. The target text can differ a lot from the source text, although keeping the emotional effect. So, it's not a literal translation.

ItaServices provides transcreation in the following language combinations:

  • English>Italian
  • Spanish>Italian


Get more informations visiting sectors and portfolio pages


Servizi linguistici per settori del presente, del passato e del futuro.

Email: This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it. 

Informative: Privacy | Cookie Policy