ItaServices provee asesoramiento lingüístico, gestión terminológica, asesoramiento lexicográfico.

Gestión terminológica

La terminografía es la colección y la descripción de los términos que constituyen el léxico de un lenguaje sectorial. El glosario (o base de datos terminológica o banco de datos terminológico) es el contenedor de los vocablos especializados.

ItaServices tiene competencias de terminología y terminografía, y por eso puede actuar como asesor, proveendo traducción de glosarios, compilación de glosarios, mantenimiento de glosarios, actualización de glosarios etc.

Los glosarios pueden ser monolingüe (por ejemplo consituidos por fichas con los términos, las respectivas definiciones etc., es decir un servicio intralingüístico) o bien multilingüe/plurilingüe (con los términos en varias lenguas, es decir un servicio interlingüístico).

ItaServices provee gestión terminológica/terminográfica en las siguientes lenguas:

  • italiano
  • inglés
  • español

Asesoramiento lexicográfico

La lexicografía es la composición de diccionarios.

ItaServices provee asesoramiento lexicográfico en las siguientes lenguas:

  • italiano
  • inglés
  • español

Para detalles, ver las secciones dedicadas

ITASERVICES

Servizi linguistici per settori del presente, del passato e del futuro.

Email: Esta dirección de correo electrónico está siendo protegida contra los robots de spam. Necesita tener JavaScript habilitado para poder verlo. 

Informative: Privacy | Cookie Policy

WEB DESIGN

Este sitio utiliza cookies para mejorar la experiencia de navegación de los usuarios y para recopilar información sobre el uso del sitio. Utilizamos cookies técnicas y cookies de terceros.
Si desea obtener más información o cancelar todas o algunas de las cookies, haga clic en "Configurar cookies".