ItaServices è specializzata nei settori Ingegneria Meccanica e Automotive (settore automobilistico), mobilità e trasporti, traffico, viabilità, circolazione stradale.

ItaServices è competente riguardo a veicoli "del presente" (veicoli moderni e contemporanei), veicoli "del futuro" (veicoli elettrici e ibridi) e veicoli "del passato" (veicoli d'epoca e di interesse storico e collezionistico). 

Per i veicoli moderni e contemporanei, ItaServices spazia dalle automobili di lusso alle macchine movimento terra, ha fornito e fornisce servizi linguistici e traduttivi per importanti case automobilistiche europee, americane e asiatiche, nonché per aziende produttrici di macchine operatrici, autocarri, motrici.

Con grande attenzione all'elettromobilità, all'elettrificazione, all'ambiente, all'ecosostenibilità, allo sviluppo sostenibile, all'ecocompatibilità, alla salute nonché alle tecnologie e ai mercati futuri, ItaServices fornisce servizi linguistici per case costruttrici di veicoli elettrici, per il settore della mobilità elettrica, e ha testato (mediante test drive) diversi veicoli elettrici a 2 ruote (scooter elettrici) e a 4 ruote (auto elettriche).

Riguardo ai veicoli d'epoca e di interesse storico e collezionistico, ItaServices si aggiorna costantemente nell'ambito dell'associazionismo (associazioni), della vita da club, dei raduni, degli eventi, delle manifestazioni, dei concorsi d'eleganza, delle rievocazioni storiche, delle fiere di settore, delle aste internazionali e del patrimonio motoristico storico e culturale. Inoltre, si specializza in materia di tecnica, conservazione, ripristino e restauro dei veicoli.

ItaServices ha partecipato attivamente a corsi di guida sicura, sia su piazzale sia su autodromo, ed è competente nei seguenti ambiti: sicurezza alla guida, viabilità e sicurezza stradale (sicurezza delle infrastrutture), educazione stradale (aspetti comportamentali), guida difensiva e preventiva.

Ha inoltre nozioni accademiche di Fisica, Chimica, Sistemi Organizzativi, Disegno Tecnico Industriale, Tecnologie generali dei Materiali, Elettrotecnica, Meccanica applicata alle Macchine, Meccanica dei Fluidi, Costruzione di Macchine, Tecnologia Meccanica, Impianti Meccanici.

Particolare attenzione è posta nelle unità di misura, fondamentali per una corretta comunicazione in ambito ingegneristico.