ItaServices ha esperienza nella fornitura di servizi linguistici per l'informatica e l'hardware. Provvede a un continuo aggiornamento sia teorico sia pratico.
La passione per l'hardware, ha portato ItaServices a specializzarsi in componenti, accessori, periferiche ecc.
Pubblicità, Marketing e Media
ItaServices fornisce spesso servizi linguistici e traduttivi in settori quali pubblicità, marketing e media; può inoltre collaborare in ambiti quali stampa, periodici (pubblicazioni periodiche, giornali, riviste cartacee, riviste online). Le tipologie testuali tipiche sono: documentazione marketing, comunicati stampa ecc.
Molti dei contenuti degli altri settori rientrano in questo settore (es. marketing di automotive, marketing di informatica, marketing di hardware, marketing di software, marketing di videogiochi ecc.).